A celebrated photographer focuses his lens on distinctive period and contemporary residences amid the natural beauty of New York’s Catskill Mountains and Hudson River Valley.